夜
小
中
大
「哎?」
溫特勞布地發出一聲驚呼,然後開始嘟囔些什麼。筆神閣 m.bishenge.com
「你確認這就是帕特·森田?我一直以為他只是一個喜劇丑角,而宮城需要一個真正的演員來演。」
「是的,我找他來拍了點素材。如果你覺得他的表現不錯,那我們就找他回來。」
溫特勞布終於鬆口了,「好好,這個真不錯。不過我不知道他是不是能一直表現的這麼好。這是他第一次讀劇本嗎?還是你事先給了他一些指點?」
「第一次讀劇本,他不錯的, 我覺得可以找他來,和我們選擇的丹尼,一起配戲看看,有沒有化學反應。」
「好,就請他來試試。」
過了幾天,試鏡導演把四位候選人又召回來,這次他們和帕特·森田一起對讀劇本。」
溫特勞布和蘇珊一起參加了第二輪的試鏡。四位丹尼的候選人,輪流和帕特·森田一起讀劇本。
「果然,羅納德沒有騙自己。森田的發揮穩定而出色,和四位演員的臨時配對,都表現的很不錯。。東瀛人說英語的獨特強調,和不管語法,不管語序,經常賓語提前的倒裝句,都很有真正東瀛出生的人的特點。」
溫特勞布心中放下了一塊大石頭,他不得不承認,在選用森田這點上, 原來的導演艾維爾森是正確的。
而羅納德採用這種方法,讓森田的表演直接呈現在自己眼前, 要比說一千次都要有用。
「很好,今天就到這裏, 請你先回去。有進一步的消息,我們會隨時通知你的經紀人的。」羅納德對森田說道。
「謝謝。謝謝溫特勞布先生。」森田微微鞠躬,然後起身要走。
「你不帶着這本劇本走嗎?以後說不定還要用。」羅納德出聲,見森田回過身來,遞上了一本完整的劇本,並且輕輕地擠了擠眼睛。
森田好像明白了,他嘴唇激動的有點抖動。如果再沒有角色,他就要和妻子一起回夏威夷了,去給議員主持現場拉票活動,在酒吧坐坐脫口秀,一輩子就帶着電視劇「歡樂時光」的回憶,以後給孫子講講爺爺之前的故事過活了。
羅納德的眼色,讓他理解,這次機遇又向他打開了一條窄窄地門縫。
「森田真不錯。現在要考慮的是丹尼的人選了。」溫特勞布等帕特·森田走出房間,伸了個懶腰,然後對蘇珊和羅納德等人說道。
「你的選擇是?」他對羅納德發問。
「我還是喜歡拉爾夫·馬齊奧。」羅納德把用索尼錄像機拍攝的錄像帶,倒了回去,然後連接上試鏡室里的電視機, 找到拉爾夫的那段,對溫特勞布說道:
「請看, 拉爾夫就算在讀劇本的時候,他的台詞也非常流暢,如果不是他偶爾眼光下移去讀劇本的話,你不會覺察到他在念台詞的。」
「但是查理·辛也不錯啊,他更加上鏡,而且長得也不像拉丁裔。」
「但他是真的拉丁裔,他的父親馬丁·辛,原名叫埃斯特維茲。」試鏡導演杜邦插嘴說道。
「我知道,但是他長得不像,而拉爾夫·馬齊奧一看就是個拉丁裔的臉。而你的劇本里,寫的丹尼·韋伯是愛爾蘭裔。」
「我知道的,這點確實對觀眾造成了困擾。那就這麼辦,我們給主角改一個名字,就叫……」羅納德看向蘇珊,「一般拉丁裔叫什麼名字?」
「嗯……就叫丹尼爾吧?丹尼爾,然後配個拉丁裔的姓。」
「那就叫拉魯索吧,是我園丁的姓。」溫特勞布接上說道,「拉爾夫可能是更適合一些,但還不是決定性的。我覺得查理·辛也不錯。」
「傑里,但是查理·辛還未成年,如果選他的話,我們的拍攝成本會變得很高的。」蘇珊·艾金斯想起了羅納德說的,急於在溫特勞布面前表現一下。
「你說的對,蘇珊。沒想到你這麼快就能進入角色,那就選拉爾夫·馬齊奧吧。」溫特勞布很開心的喝了一口咖啡。
「接下來就是女主角的問題了。」溫特勞布問道,「你們有什麼合適的人選嗎?」